Part B

　　Directions:

　　Reading the following text and answer the questions by choosing the most suitable subheading from the list A—G for each of the numbered paragraphs(41—45)，There are two extraSubheadings,Mark your answers on the ANSWER SHEET.(10points)

　　[A]Create a new image of yourself

　　[B]Have confidence in yourself

　　[C]Decide if the time is right

　　[D]Understand the context

　　[E]Work with professionals

　　[F]Mark it efficient

　　[G]Know your goals

　　No matter how formal orinformal theworkenvironment,the way you present yourself has an impACT.This isespecially truein first impressions.According to researchfrom PrincetonUniversity, people assessyour competence,Trustworthiness, and likeability in just a tenth of a second, solelybased ontheway you look.

　　The different between today’sworkplace and the “dress for success”era is that the range of optionsis so muchbroader. Normshaveevolvedandfragmented.In some settings, red sneakers or dress T—shirts can conveystatus;inother not somuch. Plus, whatever image we present is magnified by social—media services like LinkedIn.Chances are, your headshots are seen much more often now than adecade or two ago.Millennials, it seems, face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.It can beconfusing.

　　So how do we navigate this?How do we know when to invest in anupgrade?And what’s the best way to pull off one that enhances our goals?Here are some tips:

　　41.

　　As an executive coach, I’ve seen image upgrades be particularlyhelpfulduring transitions—when looking for a new job , stepping into a new or morepublic role ,or changing work environments. If you’re in a period of change or just feeling stuck and in a rut, now may be a good time. If you’re not sure, ask forhonest feedback from trusted friends, colleagues and professionals .Look for cues

　　about how others perceive you. Maybe there’s no need for an upgrade and that’s OK.

　　42

　　Get clear on what impACT you’re hoping to have. Are you looking to refresh your image or pivot it? For one person, the goal may be to be taken more seriously and enhance their professional image. For another, it may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish. For someone moving from finance to advertising, maybe they want to look ore “SoHo.” (It’s OK to use charACTerizations like that.)

　　43

　　Look at your work environment like an anthropologist. What are the norms of your environment? What conveys status? Who are your most important audience? How do the people you respect and look up to prevent themselves? The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impACT.

　　44

　　Enlist the support of professionals and share with them your goals and context. Hire a personal stylist, or use the free styling service of a store like Crew. Try a hair stylist instead of a barber. Work with a professional photographer instead of your spouse of friend. It’s not as expensive as you might think.

　　45

　　The point of a style upgrade isn’t to become more vain or to spend more time discussing over what to wear. Instead, use it as an opportunity to reduce decision fatigue. Pick a standard work uniform or a few go-to opinions. Buy all your clothes once with a stylist instead of shopping alone, one article of clothing a time.

　　Part C

　　Directions:

　　Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET. (10 points)

　　Mental health is our birthright. (46) We don’t have to learn how to be mentally healthy; it is built into us in the same way that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone. Mental health can't be learned, only reawakened. It is like the immune system of the body, which under stress or through lack of nutrition or exercise can be weakened, but which never leaves us. When we don't understand the value of mental health and we don't know how to gain access to it, mental health will remain hidden from us. (47) Our mental health doesn’t really go anywhere; like the sun behind a cloud. it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant.

　　Mental health is the seed that contains self-esteem — confidence in ourselves and an ability to trust in our common sense. It allows us to have perspective on our lives — the ability to not take ourselves too seriously, to laugh at ourselves, to see the bigger picture, and to see that things will work out. It's a form of innate or unlearned optimism. (48) Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles with kindness if they are in pain and with unconditional love no matter who they are. Mental health is the source of creativity for solving problems, resolving conflict, making our surroundings more beautiful, managing our home life, or coming up with a creative business idea or invention to make our lives easier. It gives us patience for ourselves and toward others as well as patience while driving, catching a fish, working on our car. or raising a child. It allows us to see the beauty that surrounds us each moment in nature, in culture, in the flow of our daily lives.

　　(49)Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions. It has been available even in the most mundane of life situations to show you right from wrong, good from bad, friend from foe. Mental health has commonly been called conscience, instinct, wisdom, common sense, or the inner voice. We think of it simply as a healthy and helpful flow of intelligent thought. (50) As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.

　　PartA

　　52.Directions:

　　Suppose you are a librarian in your university. Write a notice of about 100 words, providing the newly-enrolled international students with relevant information about the library.

　　You should write neatly on the ANSWER SHEET.

　　Do not sign your own name at the end of the notice. Use “LI Ming” instead.

　　Do not write the address. (10 points)

　　Part B

　　52.Directions:

　　Write an essay of 160—200 words based on the foiiowing pictures.in your essay,you should

　　1) describe the pictures briefly,

　　2) interpret the meaning,and

　　3) give your comments.

　　You should write neatly on the ANSWER SHEET.(20 points)

　　答案：

　　In Cambodia, the choice of a spouse is a complex one for the young male. It may involve not only his parents and his friends, as well as those of the young woman, but also a matchmaker. A young man can decide on a likely spouse on his own and then ask his parents to arrange the marriage negotiations, or the young man’s parents may make the choice of a spouse, giving the child little to say in the selection. In theory, a girl may veto the spouse her parents have chosen. After a spouse has been selected, each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family.

　　The traditional wedding is a long and colorful affair. Formerly it lasted three days, but in the 1980s it more commonly lasted a day and a half. Buddhist priests offer a short sermon and recite prayers of blessing. Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride’s and groom’s wrists, and passing a candle around a circle of happily married and respected couples to bless the union. Newlyweds traditionally move in with the wife’s parents and may live with them up to a year, until they can build a new house nearby.

　　Divorce is legal and easy to obtain, but not common. Divorced persons are viewed with some disapproval. Each spouse retains whatever property he or she brought into the marriage, and jointly-acquired property is divided equally. Divorced persons may remarry, but a gender prejudice shows up: The divorced male doesn’t have a waiting period before he can remarry while the woman must wait ten months.

　　21.B physical beauty

　　22.D doing harm to

　　23.A New Standards

　　24.C showing little

　　25.A A Challenge

　　26.D is not

　　27.A gradually destroyed

　　28.B The Conservatives

　　29.D reveals

　　30.D the town

　　31.B skeptical

　　32.A winning

　　33.C less severe

　　34.A has an impACT

　　35.B The necessary

　　36.A the high

　　37.D make strategic

　　38.B is meant for

　　39.C agGREssiveness

　　40.C Make your print

　　41.Decide if the time is right

　　42.Know your goals

　　43.Understand the context

　　44.Work with professionals

　　45.Mark it efficient

　　46. We don’t have to learn how to be mentally healthy; it is built into us in the same way that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone.

　　我们不必学习如何保持健康的心理;它与生俱来，正如我们的身体知道如何让伤口痊愈，如何让骨折好转。

　　47. Our mental health doesn’t really go anywhere; like the sun behind a cloud, it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant.

　　健康的心理其实一直都在我们身边;正如乌云背后的太阳，人们有时会看不见它，但是它完全有能力立刻回来。

　　48. Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are.

　　健康的心理让我们在别人陷入麻烦之时，同情他人;在别人痛苦之时，友善待人;无论是谁，都能给予无条件的爱。

　　49. Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.

　　在我们的生活中，尽管健康的心理可以包治百病，但是它也极其普通，你会发现，它一直都在，指引你度过艰难，做出选择。

　　50. As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.

　　你会逐渐发现，健康的心理无处不在，我们可以信任它，这会让我们恰到好处地放慢生活的节奏，过上幸福的生活。