2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：语篇翻译(二)

　　导读：中考考査要点比较全面且难度适中。同学们可以把近两三年的中考题从头到尾做一下，熟悉中考的思路。“得阅读者得天下”一句话概括了英语取得高分的秘密。掌握英语高分的窍门在于阅读与语意的理解。英语的本质是客观、精确。英语和语文不同，非常讲究逻辑思维，可以说是一门纯“理科”式的语言学科。在此，长沙新东方整理分享了2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：语篇翻译(二)，以供各位初三考生学习与参考，希望对大家有所帮助。

　　模拟五

　　When I was young, I always wanted a cat. But my parents disaGREed. Every year I would ask for a cat, but I always got the same answer, “No.” My father said, “Cats are dirty and smell terrible.” Then it was my mom’s turn, “65. 我认为们照顾不了猫 。”

　　Right when I was about to give up hope, my seventeenth birthday came. My parents still disaGREed, but my friends were a different story. They showed up at my front door on that day. 66. I jumped up and down happily because my dream had finally come true!

　　After a long time, Bandit was able to successfully mix in my family. I had prepared a lot of plans for Bandit and me. I wanted to paint pictures of us, go on road trips and dress up in fashionable clothes together. 67. 令我惊讶的是，Bandit是我曾见过的最害羞猫。 He hated joining me andI often shouted at him.

　　Later he became closer to my mom. 68. In my opinion, nobody loved him more than I did. However, he loved my mom more. I asked my mom why. “What I do have is patience,” Mom told me. 69. Ever since then, Bandit has been teaching me to be more patient. Because of him, I became more responsible, too.

　　65.____________________________________________________________________________

　　66.____________________________________________________________________________

　　67.____________________________________________________________________________

　　68.____________________________________________________________________________

　　69.____________________________________________________________________________

　　模拟六

　　The film Peppa Celebrates Chinese New Year hit big screens on February 5th, 2019. It is the first day of Chinese New Year and the first day of the Chinese zodiac's Year of the Pig.

　　The film repeats the question "Who is Peppa? "and tells a touching story about Chinese families. There was an old man named Li Yubao living in the countryside. 65. At first, he called his grandson to ask what gifts he wanted for the Spring Festival. But he could hear nothing but the word "Peppa "due to the poor mobile signal (信号 ).66. So, the man began an interesting Journey to discover who Peppa was. His grandson was surprised that the "Peppa In ACT, he oo this with his owh wind to create a peppa which the old man made was close to the answer.67.事实上 事实上 ,他凭借自己的想法创造出了一个 “佩奇 ”。 At the end of the story. the man found out Peppa was a cartoon charACTer and enjoyed the film with the whole family during the holiday season.

　　68. The film encourages people working outside to come back home often and try to stay with family members to spend a appy and warm Spring Festival holiday. "After watching the movie, I want to go to my hometown at once.69.我几乎有一年没看到的家人了。 And I miss them very much, "said Sina Weibo user Yu Xiaojia.

　　"The Peppa Pig series aims to stress the importance of family values, which will deeply touch Chinese audiences(观众 )."said Zhang Dapeng, director of the film. The film is a good chance to spread cultural exchange between the East and the West.

　　65.____________________________________________________________________________

　　66.____________________________________________________________________________

　　67.____________________________________________________________________________

　　68.____________________________________________________________________________

　　69.____________________________________________________________________________

　　模拟七

　　February 28th is National Public Sleeping Day. Every living thing sleeps, from the smallest insect to the largest whale. 65. 某些动物一天花多达20小时在睡觉! while children and adults don’t need to sleep quite so many hours, our sleep is just as important.

　　66. Still many people are unaware (不知道 ) of how important it is to get a good night’s sleep. When work or school deadlines arise, many consider staying up late to get everything done.

　　However, studies show that this is the worst thing you can do--- skimping (吝惜 ) on sleep can cause concentration problems, drowsiness (困倦 ) and bad moods that can affect the way your work the next day. 67. 比如，一名学生可能会决定喝咖啡然后为考试习整晚熬夜。While this method may offer more hours for studying, the detrimental effects of sleep deprivation (剥夺 ) will likely impair her performance on the test the next day.

　　68. Some children and adults can have trouble getting a good night’s sleep even when they follow all the sleep tips. These people may have asleep disorder. Some people with sleep disorders don’t sleep well at night or are very tired during the day. But, other kids with sleep problems may not feel tired during the day. They might have trouble paying attention, get into fights with family and friends, or feel down and sad. 69. If you are very tired dining the day or not sleeping well at night, talk to your parents and doctor.

　　65.____________________________________________________________________________

　　66.____________________________________________________________________________

　　67.____________________________________________________________________________

　　68.____________________________________________________________________________

　　69.____________________________________________________________________________

　　模拟八

　　65. Many kids stop playing sports by the time they reach the age 13. Parents may feel sorry because they don’t know how to help kids keep playing sports. Now this passage will help you:

　　Care about your kids’ goals. 66. 告诉他们做运动的重要性。Let them do sport for health. 67. 让他们知道如果想要保持健康就必须做运动。。 Telling a child he is a GREat player may be an encouragement, but it can bring problems. 68. If children meet difficulties, they may no longer think they are “great”. So tell your child he is doing well because he prACTices and works hard.

　　Playing with kids shows your kids that their parents are interested in what they do. However, don’t try to tell them how to play. 69. Care about what, they do but not what they should do.

　　Share your stories. This means telling your kids about your interesting stones when you played sports. Don’t talk about how great you were and how you want them to be better.

　　65.____________________________________________________________________________

　　66.____________________________________________________________________________

　　67.____________________________________________________________________________

　　68.____________________________________________________________________________

　　69.____________________________________________________________________________

　　延伸阅读：

　　2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：语篇翻译(一)

　　2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：语篇翻译答案

　　2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：情景交际(一)

　　2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：情景交际(二)

　　2019长沙教科所中考英语模拟试题分类汇编：情景交际答案