导读：英语能力的养成，主要有听说读写四项基本能力，学生在日常的生活中可以多尝试着用说英语的方式去表达自己的想法，家长也应该多鼓励孩子开口说英语，那么日常孩子的英语单词从哪里积累呢?这就有关于锻炼学生“读”的能力了，学生可以通过多读双语书籍来增长自己的单词积累量，同时也可以多从中学习英语句子的写作方法，培养自己的语感。本篇就是一则英语双语阅读的小故事，分享给学生进行学习和提高。

　　Papa, Mama, Brother and Sister go to the shore for weekend. There is a house for them to stay in.

　　爸爸、妈妈、哥哥和妹妹周末去海边度假。那有一所房子可以住在里面。

　　"Let's put on swimming suits and go into the water!" says Brother. "Wait, we must clean up, room by room!" says Mama.

　　我们穿上泳衣下水吧”哥哥说。“等等，我们必须要先把每个房间收拾下”妈妈说。

　　After that, Brother and Sister set out for the sea. Mama stops them and says, "Wait, there are things to carry, beds to make and clothes to clean."

　　收拾了屋子之后，哥哥和妹妹出发去了海边，妈妈阻止了他们并说：“等等，有些东西要拿，还要整理床和洗衣服”

　　After that, Sister says, "It's time for swimming!" But Mama says, "Wait, it's time for us to eat something."

　　这之后，妹妹说：“游泳时间到了”。但是妈妈却说道“等等，这个时间该吃点什么了。”

　　After that, Sister asks, "Mama, can we go swimming now?" Mama says, "Dears, it's much too soon after food. It will be bad for your health."

　　吃饭过后，妹妹问道：“妈妈，我们能去游泳了吗?”妈妈说“亲爱的，刚刚吃过饭就游泳会对健康不好的”。

　　"It's long after lunch. Can we swim now? It's getting late in the afternoon!" says Brother. "Wait, my dears. Let'sput on some lotion." Says Mama.

　　哥哥问道“吃过饭很久了，我们能游泳吗，已经都傍晚了?”

　　“等等，我们带些饮料”妈妈说。

　　Now it's time for swimming! Brother and Sister run to the sea. "Wait!" shouts Papa. "But, Papa, will we never swim in the sea?" ask Brother and Sister. "Relax, I just wanted you to wait for me!" says Papa.

　　现在是游泳的时候了，哥哥和妹妹跑向海边。"等等"爸爸喊道。“可是，爸爸，我们还能去海里游泳了吗?”哥哥和妹妹一起问。“别紧张，我只是要你们等等我”爸爸说。

　　The sea is fun! The sea is great! It's worth the wait!

　　大海真有趣。真好啊~。等等也值得了。