部编版教材七年级语文必背古诗文及翻译：穿井得一人

　　导读：《穿井得一人》出于《吕氏春秋》，意思是打出一口水井后，可以得到一个人的人力，不用再派人去外面的井里打水;外人却理解错了意思，以为是“穿井得到一个活人”，到处传谣言。在此，长沙新东方整理分享了部编版教材七年级语文必背古诗文及翻译：穿井得一人，以供学习与参考，希望对大家有所帮助。

　　穿井得一人 《吕氏春秋》

　　宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。

　　译文:

　　宋国有个姓丁的人，家里没有水井，需要出门到远处去打水浇田，因此常有一人在外专管打水。等到他家打了水井的时候，他告诉别人说：“我家打水井得到了一个人。”听了的人就去传播：“丁家挖井挖到了一个人。”居住在国都中的人都在谈论这件事，使宋国的国君知道这件事。宋国国君派人向丁家问明情况，丁家人答道，“得到一个空闲的人的劳力，并非在井内挖到了一个活人。”像这样听到传闻，还不如不听。

　　道理：这凡事都要调查研究，才能弄清真相。耳听为虚，眼见为实。谣言往往失实，只有细心观察，研究，以理去衡量，才能获得真正的答案。要深入调查研究，切不可轻信流言,盲目随从，人云亦云。

　　延伸阅读：

　　部编版教材七年级语文必背古诗文及翻译：诫子书

　　部编版七年级上册语文第一单元知识重点总结：古代诗歌四首

　　部编版七年级上册语文第二单元知识重点总结：秋天的怀念

　　部编版七年级上册语文第二单元知识重点总结：散步

　　部编版七年级上册语文第二单元知识重点总结：散文诗两首

　　初三下册语文课内成语大全及解释汇总