《采桑子》古诗原文/注解/韵译/作者介绍(年年才到花时候)
扫码关注“长沙升学那些事”公众号
带你了解更多升学信息
采桑子
作者:无名氏 年代:宋 体裁:词
年年才到花时候,风雨成旬。不肯开晴。误却寻花陌上人。
今朝报道天晴也,花已成尘。寄语花神。何似当初莫做春。
【注释】
①成旬:一作“经旬”,即连续下雨十来天。
②“做春”句:是说当初还不如不要做春。
【评解】
这首小词,从花时风雨、耽误寻花,抒发感怀。年年花期,风雨交加,陌上寻花,皆为所误。待到放晴,花已成尘。
因此,还不如当初不要“做春”。全词轻柔含蓄,语浅意深,风格和婉,喻意清新。
更多一手课程报名优惠
请扫描关注
新东方长沙学校官方微信
升初名校真题
中考历年真题
一键扫描获取!!!
《采桑子》古诗原文/注解/韵译/作者介绍(年年才到花时候)
2019-01-10
来源:网络整理
作者:长晓学
【专项资料,点击领取】
小学英语单词手册扫码关注“长沙升学那些事”公众号
带你了解更多升学信息
采桑子
作者:无名氏 年代:宋 体裁:词
年年才到花时候,风雨成旬。不肯开晴。误却寻花陌上人。
今朝报道天晴也,花已成尘。寄语花神。何似当初莫做春。
【注释】
①成旬:一作“经旬”,即连续下雨十来天。
②“做春”句:是说当初还不如不要做春。
【评解】
这首小词,从花时风雨、耽误寻花,抒发感怀。年年花期,风雨交加,陌上寻花,皆为所误。待到放晴,花已成尘。
因此,还不如当初不要“做春”。全词轻柔含蓄,语浅意深,风格和婉,喻意清新。
校区分布
更多一手课程报名优惠
请扫描关注
新东方长沙学校官方微信
Copyright 2011-2021 Neworiental Corporation All Rights Reserved