《离亭燕》古诗原文/注解/韵译/作者介绍

2019-01-10 来源: 网络整理 作者: 长晓学

离亭燕/离亭宴

作者:张昪 年代:宋 体裁:词

一带江山如画。风物向秋潇洒。水浸碧天何处断,翠色冷光相射。蓼岸荻花中,隐映竹篱茅舍。

天际客帆高挂。门外酒旗低迓。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚危栏,红日无言西下。

  【注释】

  ①潇洒:爽朗萧疏。

  ②霁色:雨后初晴的景色。

  ③蓼屿:长有蓼草的小岛。

  ④低亚:低垂。

  【评解】

  秋景潇洒,江山如画。蓼屿荻洲,茅舍竹篱。云际帆移,酒旗低亚。词人倚楼怅望,一带江山尽收眼底。而六朝兴废,悠悠万事,已成了渔樵闲话。此词写江南秋色兼抒怀古之情。

  上片赏玩江山美景,下片感怀六朝兴衰。落寞凄凉,引人遐想。

  【集评】

  薛砺若《宋词通论》:此词于冷隽中寓悲凉之感。阕中如“霁色冷光相射”,“寒日无言西下”句,尤觉冷艳触人心目,而语意无穷。

  《历代词人考略卷八》:张康节《离亭燕》云:‘怅望倚层楼,寒日无言西下。”

  秦少游《满庭芳》云:“凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城。”

  两歇拍意境相若,而张词尤极苍凉萧远之致。

免费申请学习规划

经营许可证编号: 京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号| 京网文(2016)5762-750号 | 京公网安备11010802021790号

Copyright 2011-2026 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

新媒体平台资质审核电话:010-60908000-8941

咨询 微博 课程 校区 建议
新东方网>长沙新东方学校>小学>知识拓展>唐诗宋词>正文
《离亭燕》古诗原文/注解/韵译/作者介绍
2019-01-10 来源: 网络整理 作者: 长晓学

离亭燕/离亭宴

作者:张昪 年代:宋 体裁:词

一带江山如画。风物向秋潇洒。水浸碧天何处断,翠色冷光相射。蓼岸荻花中,隐映竹篱茅舍。

天际客帆高挂。门外酒旗低迓。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚危栏,红日无言西下。

  【注释】

  ①潇洒:爽朗萧疏。

  ②霁色:雨后初晴的景色。

  ③蓼屿:长有蓼草的小岛。

  ④低亚:低垂。

  【评解】

  秋景潇洒,江山如画。蓼屿荻洲,茅舍竹篱。云际帆移,酒旗低亚。词人倚楼怅望,一带江山尽收眼底。而六朝兴废,悠悠万事,已成了渔樵闲话。此词写江南秋色兼抒怀古之情。

  上片赏玩江山美景,下片感怀六朝兴衰。落寞凄凉,引人遐想。

  【集评】

  薛砺若《宋词通论》:此词于冷隽中寓悲凉之感。阕中如“霁色冷光相射”,“寒日无言西下”句,尤觉冷艳触人心目,而语意无穷。

  《历代词人考略卷八》:张康节《离亭燕》云:‘怅望倚层楼,寒日无言西下。”

  秦少游《满庭芳》云:“凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城。”

  两歇拍意境相若,而张词尤极苍凉萧远之致。

展开本页剩余
长沙新东方官微
更多一手课程报名优惠
请关注扫描
新东方长沙学校官方微信
Copyright 2011-2026 Neworiental Corporation
All Rights Reserved