小学六年级文言文知识:学弈

2018-11-07 来源: 网络整理 作者: 长晓学

  二、学弈

  《孟子·告子》

  弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。

  【译文】弈秋是全国的下棋高手。让弈秋教导两个学生下棋,其中一个学生非常专心,只听弈秋的教导;一个学生虽然也在听弈秋的教导,心里却一心想着天上有天鹅要飞来想要拉弓搭箭把它射下来。虽然这两个人在一块儿学习,但是后一个同学不如前一个学的好。难道是后一个同学的智商不如别人?回答说:“不是这样的。”

  【注释】   学弈(下棋)

  弈秋(人名,原名秋,因他善于下棋,所以称为弈秋),通国(全国)之(的)善弈者(擅长下棋的人)也。使(让)弈秋诲(教导)二人弈,其(其中)一人专心致志,惟(只听)弈秋之(的)为听(教导);一人虽听之(弈秋的教导),一心以为有鸿鹄(天鹅)将(即将)至(来到),思(想)援(拉,引)弓缴(箭)而射之(指天鹅)。虽与之(前者)俱(一起)学,弗(不)若(比)之(指前者)矣(好)。为(因为)是其(后者)智(智力)弗若(不一样)与(吗)?曰(答):非(不是)然(这样)也(的)

  弈:下棋。(围棋)

  弈秋,通国之善弈者也。

  弈秋:秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。

  通国:全国。   之:的。   善:善于,擅长。

  使:让。   诲:教导。   其:其中。

  惟弈秋之为听:只听弈秋的教导。   虽:虽然。

  之:指弈秋的教导。   以为:认为,觉得

  鸿鹄:天鹅。  援:引,拉。   缴:本文指带有丝绳的箭。(读音:zhuó)

  之:天鹅。 之:前者。 俱:一起。 弗若:不如,不同于。   矣:了。 为:因为。   与:吗。  曰:说。

  非:不是。 其:指后者。 然:这样。 思:想。  也:的。

  【读法】

  弈秋,通国之\善弈者也\.使\弈秋\诲\二人弈,其一人\专心致志,惟(wei)\弈秋之为听;一人\虽听之,一心以为\有鸿鹄(hu)将至,\思\援弓缴[zhuo]\而射之。\虽\与之俱学,弗(fu)若之矣(yi)\.为是\其智\弗若与[yu]?\曰:非\然也.

  读课文时的基调:用怀着一种好奇、愉快的追求知识的感觉去读。

  【感悟】 学习任何东西都不要三心二意,要专心致志才能学好东西

免费申请学习规划

经营许可证编号: 京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号| 京网文(2016)5762-750号 | 京公网安备11010802021790号

Copyright 2011-2026 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

新媒体平台资质审核电话:010-60908000-8941

咨询 微博 课程 校区 建议
新东方网>长沙新东方学校>小学>知识拓展>唐诗宋词>正文
小学六年级文言文知识:学弈
2018-11-07 来源: 网络整理 作者: 长晓学

  二、学弈

  《孟子·告子》

  弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。

  【译文】弈秋是全国的下棋高手。让弈秋教导两个学生下棋,其中一个学生非常专心,只听弈秋的教导;一个学生虽然也在听弈秋的教导,心里却一心想着天上有天鹅要飞来想要拉弓搭箭把它射下来。虽然这两个人在一块儿学习,但是后一个同学不如前一个学的好。难道是后一个同学的智商不如别人?回答说:“不是这样的。”

  【注释】   学弈(下棋)

  弈秋(人名,原名秋,因他善于下棋,所以称为弈秋),通国(全国)之(的)善弈者(擅长下棋的人)也。使(让)弈秋诲(教导)二人弈,其(其中)一人专心致志,惟(只听)弈秋之(的)为听(教导);一人虽听之(弈秋的教导),一心以为有鸿鹄(天鹅)将(即将)至(来到),思(想)援(拉,引)弓缴(箭)而射之(指天鹅)。虽与之(前者)俱(一起)学,弗(不)若(比)之(指前者)矣(好)。为(因为)是其(后者)智(智力)弗若(不一样)与(吗)?曰(答):非(不是)然(这样)也(的)

  弈:下棋。(围棋)

  弈秋,通国之善弈者也。

  弈秋:秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。

  通国:全国。   之:的。   善:善于,擅长。

  使:让。   诲:教导。   其:其中。

  惟弈秋之为听:只听弈秋的教导。   虽:虽然。

  之:指弈秋的教导。   以为:认为,觉得

  鸿鹄:天鹅。  援:引,拉。   缴:本文指带有丝绳的箭。(读音:zhuó)

  之:天鹅。 之:前者。 俱:一起。 弗若:不如,不同于。   矣:了。 为:因为。   与:吗。  曰:说。

  非:不是。 其:指后者。 然:这样。 思:想。  也:的。

  【读法】

  弈秋,通国之\善弈者也\.使\弈秋\诲\二人弈,其一人\专心致志,惟(wei)\弈秋之为听;一人\虽听之,一心以为\有鸿鹄(hu)将至,\思\援弓缴[zhuo]\而射之。\虽\与之俱学,弗(fu)若之矣(yi)\.为是\其智\弗若与[yu]?\曰:非\然也.

  读课文时的基调:用怀着一种好奇、愉快的追求知识的感觉去读。

  【感悟】 学习任何东西都不要三心二意,要专心致志才能学好东西

展开本页剩余
长沙新东方官微
更多一手课程报名优惠
请关注扫描
新东方长沙学校官方微信
Copyright 2011-2026 Neworiental Corporation
All Rights Reserved