2018长沙一年级英语双语阅读:揠苗助长

2018-07-27 来源: 网络整理 作者: 长晓学

  导读:本篇为各位家长准备了一则小学英语作文训练题,帮助一年级的同学锻炼好的自己的阅读能力,从一年级开始培养学生对于英语阅读的兴趣。一年级学生已经可以开始学习英语了,这个时期学生学习英语能够打好英语基础,到了高年级对于英语的语感更强,在学习上能够更加轻松。家长可以将本篇阅读分享给学生,和学生一起体会英语阅读带来的乐趣。

  To Pull up the Seedlings to Help Them Grow

  Once upon a time, there was an old farmer who planted a plot of rice. After he planted the seedlings, every day he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day, but still, he thought they were growing too slowly. Eventually he got impatient with the young plants and suddenly he hit upon an idea that one by one, he pulled up the young plants by half an inch. The next early morning, the young man couldn’t wait to check his “achievement”, but he was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying.

  【译文】

  拔苗助长

  从前,有个农夫,种了稻苗(seedlings)后,便希望能早早收成。每天他到稻田时,都发觉那些稻苗长得非常慢。他等得很不耐烦。想了又想,他终于想到一个“最佳方法”,他将稻苗全都拔高了几分。第二天,一早起身,他迫不及待地去稻田看他的“成果”。 哪知,却看到所有的稻苗都枯萎了。

  延伸阅读:

  一年级上册英语词汇表(上)

  一年级上册英语词汇表(中)

  一年级上册英语词汇表(下)

  一年级下册英语词汇表(上)

  一年级下册英语词汇表(下)

免费申请学习规划

经营许可证编号: 京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号| 京网文(2016)5762-750号 | 京公网安备11010802021790号

Copyright 2011-2026 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

新媒体平台资质审核电话:010-60908000-8941

咨询 微博 课程 校区 建议
新东方网>长沙新东方学校>少儿素质>同步学习>一年级>正文
2018长沙一年级英语双语阅读:揠苗助长
2018-07-27 来源: 网络整理 作者: 长晓学

  导读:本篇为各位家长准备了一则小学英语作文训练题,帮助一年级的同学锻炼好的自己的阅读能力,从一年级开始培养学生对于英语阅读的兴趣。一年级学生已经可以开始学习英语了,这个时期学生学习英语能够打好英语基础,到了高年级对于英语的语感更强,在学习上能够更加轻松。家长可以将本篇阅读分享给学生,和学生一起体会英语阅读带来的乐趣。

  To Pull up the Seedlings to Help Them Grow

  Once upon a time, there was an old farmer who planted a plot of rice. After he planted the seedlings, every day he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day, but still, he thought they were growing too slowly. Eventually he got impatient with the young plants and suddenly he hit upon an idea that one by one, he pulled up the young plants by half an inch. The next early morning, the young man couldn’t wait to check his “achievement”, but he was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying.

  【译文】

  拔苗助长

  从前,有个农夫,种了稻苗(seedlings)后,便希望能早早收成。每天他到稻田时,都发觉那些稻苗长得非常慢。他等得很不耐烦。想了又想,他终于想到一个“最佳方法”,他将稻苗全都拔高了几分。第二天,一早起身,他迫不及待地去稻田看他的“成果”。 哪知,却看到所有的稻苗都枯萎了。

  延伸阅读:

  一年级上册英语词汇表(上)

  一年级上册英语词汇表(中)

  一年级上册英语词汇表(下)

  一年级下册英语词汇表(上)

  一年级下册英语词汇表(下)

展开本页剩余
长沙新东方官微
更多一手课程报名优惠
请关注扫描
新东方长沙学校官方微信
Copyright 2011-2026 Neworiental Corporation
All Rights Reserved