2019年元宵节考试英语作文(带翻译)

2018-12-14 来源: 网络整理 作者: 长晓野

  导读:元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。 元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称"夜"为"宵",所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。

  【作文题目】

  假定你是李华,校学生会主席。得知英国交换生Peter对中国传统节日非常有兴趣,想邀请他参加学生会举办的元宵节(the Lantern Festival)庆祝活动。请给他写封邮件。

  内容包括:

  1. 时间和地点;

  2. 内容(赏灯、 猜灯谜、吃元宵等)。

  注意:

  1. 词数100左右;

  2. 可适当增加细节,以使行文连贯。

  【范文欣赏】

  Dear Peter,

  Knowing that you take a GREat fancy to Chinese traditional festivals, I would love to invite you to join us in the coming Lantern Festival celebration.

  The celebration, organized by the Student Union, is to be held at 7:00 p.m. next Wednesday in the school garden. As is well known, the Lantern Festival falls on the 15thday of the 1st lunar month, which is regarded as the most recreational among all the Chinese festivals. You are bound to be entertained and dazzled by a wide range of colorful ACTivities, including watching lanterns of various shapes and sizes, guessing lantern riddles, enjoying folkdances, and eatingYuanxiao.

  Not to be missed! Come and experience this magnificentfestival with us!

  Yours,

  Li Hua

  【译文】

  亲爱的彼得

  我知道你很喜欢中国的传统节日,所以我想邀请你来参加我们即将到来的元宵节庆祝活动。

  由学生会组织的庆祝活动将于下周三下午7点在学校花园举行。众所周知,元宵节在农历正月十五,这是所有中国节日中最有趣的一天。丰富多彩的活动一定会让你眼花缭乱,包括看各种形状和大小的灯笼,猜灯谜,欣赏民间舞蹈,吃元宵。

  不容错过!来和我们一起体验这个盛大的节日吧!

  爱你的,

  李华

  延伸阅读:

  2019年关于除夕主题的作文精选汇总10篇

  2019年关于除夕主题的英语作文汇总6篇

  2019年关于春节的话题作文精选汇总12篇

  2019年除夕/春节精选祝福语汇总8篇

  2019年关于元宵节主题作文精选汇总12篇

  2019年关于元宵节的英语作文汇总6篇

  2019年元宵节短信微信朋友圈祝福语大全

免费申请学习规划

经营许可证编号: 京ICP备05067667号-32 | 京ICP证060601号| 京网文(2016)5762-750号 | 京公网安备11010802021790号

Copyright 2011-2026 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

新媒体平台资质审核电话:010-60908000-8941

咨询 微博 课程 校区 建议
新东方网>长沙新东方学校>高考>高考备考>经验谈>作文题>正文
2019年元宵节考试英语作文(带翻译)
2018-12-14 来源: 网络整理 作者: 长晓野

  导读:元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。 元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称"夜"为"宵",所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。

  【作文题目】

  假定你是李华,校学生会主席。得知英国交换生Peter对中国传统节日非常有兴趣,想邀请他参加学生会举办的元宵节(the Lantern Festival)庆祝活动。请给他写封邮件。

  内容包括:

  1. 时间和地点;

  2. 内容(赏灯、 猜灯谜、吃元宵等)。

  注意:

  1. 词数100左右;

  2. 可适当增加细节,以使行文连贯。

  【范文欣赏】

  Dear Peter,

  Knowing that you take a GREat fancy to Chinese traditional festivals, I would love to invite you to join us in the coming Lantern Festival celebration.

  The celebration, organized by the Student Union, is to be held at 7:00 p.m. next Wednesday in the school garden. As is well known, the Lantern Festival falls on the 15thday of the 1st lunar month, which is regarded as the most recreational among all the Chinese festivals. You are bound to be entertained and dazzled by a wide range of colorful ACTivities, including watching lanterns of various shapes and sizes, guessing lantern riddles, enjoying folkdances, and eatingYuanxiao.

  Not to be missed! Come and experience this magnificentfestival with us!

  Yours,

  Li Hua

  【译文】

  亲爱的彼得

  我知道你很喜欢中国的传统节日,所以我想邀请你来参加我们即将到来的元宵节庆祝活动。

  由学生会组织的庆祝活动将于下周三下午7点在学校花园举行。众所周知,元宵节在农历正月十五,这是所有中国节日中最有趣的一天。丰富多彩的活动一定会让你眼花缭乱,包括看各种形状和大小的灯笼,猜灯谜,欣赏民间舞蹈,吃元宵。

  不容错过!来和我们一起体验这个盛大的节日吧!

  爱你的,

  李华

  延伸阅读:

  2019年关于除夕主题的作文精选汇总10篇

  2019年关于除夕主题的英语作文汇总6篇

  2019年关于春节的话题作文精选汇总12篇

  2019年除夕/春节精选祝福语汇总8篇

  2019年关于元宵节主题作文精选汇总12篇

  2019年关于元宵节的英语作文汇总6篇

  2019年元宵节短信微信朋友圈祝福语大全

展开本页剩余
长沙新东方官微
更多一手课程报名优惠
请关注扫描
新东方长沙学校官方微信
Copyright 2011-2026 Neworiental Corporation
All Rights Reserved