タクシーで使う日本語

　　坐出租车使用的日语

　　1.スカイツリーまで、お願いします。[skai tsuri: made onegai shimas](请带我去天空树。)

　　目的地を運転手さんに伝えるときは、○○まで、お願いします。[○○made onegai shimas]の一言で大丈夫です。

　　向司机传达自己的目的地时，说“○○まで、お願いします。[○○made onegai shimas](请带我去○○。)”这一句话就可以了。

　　2.スカイツリーまで、だいたい いくらですか?[skai tsuri: made daitai ikura deska](到天空树的话大概要多少钱?)

　　目的地までのおおまかな乗車賃を知りたい時は、タクシーに乗る前に○○まで、だいたい いくらですか[○○ made daitai ikura deska]と聞いてみましょう。

　　想要知道到目的地大概要花多少车费的时候，在乘坐出租车之前用“○○まで、だいたい いくらですか[○○ made daitai ikura deska](到○○的话大概多少钱?)”来询问吧。

　　3.ありがとうございました。[arigato: gozai mashta](谢谢。)

　　タクシーから降りるときは、運転手さんにありがとうございましたと言いましょう!

　　下了出租车的时候，对司机说一句“ありがとうございました(谢谢)”吧!

　　4.浅草まで、いくらですか?[asaksa made ikura deska](到浅草要多少钱?)

　　目的地までの料金を聞く表現は、○○まで、いくらですか?[○○made ikura deska]です。

　　想要询问到目的地需要的费用时使用的表达形式是“○○まで、いくらですか?[○○made ikura deska](到○○要多少钱?)”。

　　5.これは、浅草に行きますか?[korewa asaksani ikimaska](这趟车到浅草吗?)

　　目の前にある電車やバスが、目的地に行くかどうか確認したいときは、これは○○に行きますか?[korewa ○○ni ikimaska]と訪ねてみましょう。

　　想要确认眼前的这路电车或公交车是否通往目的地的时候，使用“これは○○に行きますか?[korewa ○○ni ikimaska](这趟车到○○吗?)”来询问吧。

　　6.みどりの窓口は、どこですか?[midorino madoguchiwa doko deska](绿色窗口在哪里?)

　　大きなJRの駅には、みどりの窓口、というインフォメーションセンターがあり、お得なきっぷや新幹線など、様々な案内があります。Japan Rail Passを利用する際も、みどりの窓口で座席の指定をすることができますよ。

　　在大的JR车站会有“绿色窗口”这种咨询中心，在这里有便宜的车票和新干线等各种各样的引导。在使用Japan Rail Pass的时候也可以在绿色窗口那里指定座位。