新东方网 >长沙新东方学校 >大学 >正文 距离2021考研还有

0731-84885588

“人生”是“一段旅程”

长沙

2015-09-18

来源:

作者:

上次易哲脑湿和大家分享了明喻这种修辞手法,今天接着介绍第二种修辞手法——隐喻 (metaphor)。


隐喻又称暗喻,和明喻截然不同,它不用比喻词(如like, as, as if, as…as)连接两种事物,而选择隐藏比较。


看下面两句话:


❶Life is like a journey.


❷Life is a journey.


显然,句子❶中有明显比喻词like,属于明喻。而句子❷中没有比喻词,属于隐喻。


英语中的隐喻主要有三类,即名词性隐喻、动词性隐喻和形容词性隐喻。


❶名词性隐喻


指通过名词表达隐喻含义。

e.g.

I was unprepared for the avalanche of mail which came in after my program for BBC Radio Four.  

我没想到,我在英国广播公司第四广播电台的节目播出后,会收到雪片般涌来的大量邮件。

avalanche [英] /ˈævəlɑ:nʃ/ [美] /ˈævəlæntʃ/ 做名词,本义指“雪崩,山崩”。而在这句话中,将“邮件”隐喻为“雪片”。


❷动词性隐喻

指通过动词表达隐喻含义。

e.g.

When I was indicted on May 7, no one, least of all I, anticipated that my case would snowball into one of the most famous trials in U.S. history.

我5月7日被起诉时,没有人,尤其是我,会预感到我的案子会滚雪球般越滚越大,成为美国历史上最有名的审讯之一。

snowball 做名词,本义指“雪球”。而在这句话中,做动词,指“滚雪球般越滚越大”。


❸形容词性隐喻

指通过形容词表达隐喻含义。

e.g.

He has authority, strong skills of presentation and infectious enthusiasm and a sense of fun.

他具有权威性,很强的陈述能力,富有感染力的热情,且谈吐诙谐。

infectious做形容词,本义指“传染性的”。而在这句中,指“富有感染力的”。


大家平时查单词可以注意一下哦,如果某单词具有隐喻义,往往会在该词义前标注fig (figurative [ˈfɪgərətɪv] 的缩写)


温馨提醒:大家要多查纸质词典,如《牛津高阶英汉双解词典》,《朗文当代高级英语辞典》等,少查low到不行的电子词典,如“有道词典”。



加载更多

湖南大学生公社与百万家长、专家、老师畅聊教育赶紧扫码加入吧!

无忧菌一手教育资源、学习资料、考试信息赶紧扫码关注吧!

热报课程

  • 考研公共课
  • 考研集训营
  • 四级英语
  • 六级英语
    班级名称 课程内容 适合学员 详细
    考研英语 针对本年度的考研英语作出整体规划,以构筑考研学员坚实的英语基础为目标,将考研中涉及的语法、词汇、阅读等基础技能进行系统归纳梳理,讲解词汇语法记忆与运用,帮助学员夯实英语基础,为提高强化班的听课效率及个人成绩打下基础。 英语基础明显薄弱或零基础,需要提高自学能力,缺乏学习方法和复习规划的学员 详细
    考研政治 针对本年度的考研政治作出整体规划,对于考研政治马原理、毛中特、史纲、思修法基、时政当代中考点所涉及到的基本概念进行梳理和讲解,为提高强化班的听课效率及个人成绩打下基础。 政治基础薄弱的学员;对大学期间所学政治课程基本没有印象,考研政治缺乏学习方法和复习规划的学员 详细
    考研数学 针对本年度的考研数学作出整体规划,讲解高等数学、线性代数、概率论与数理统计中基本概念、基本理论和方法,让学员了解考研基本题型及要求,为提高强化班的听课效率及个人成绩打下基础。 数学基础薄弱,需要提高自学能力,缺乏学习方法和复习规划的学员 详细
    班级名称 课程内容 适合学员 详细
    考研英语政治基础强化集训营 在短期内提供考研英语政治集中式复习辅导,封闭式教学管理,全程配备助教,进行学习监督、测评、答疑等。帮助学生从基础知识到解题技巧逐渐提高,掌握重点,突破难点,增强应试能力。 适用于基础薄弱,英语需要从词汇语法开始提高、政治需要从基础知识到解题技巧的学员; 详细
    考研英语政治数学基础强化集训营 在短期内提供考研政治数学集中式复习辅导,封闭式教学管理,全程配备助教,进行学习监督、测评、答疑等。帮助学生从基础知识到解题技巧逐渐提高,掌握重点,突破难点,增强应试能力。 适用于基础薄弱,英语需要从词汇语法开始提高、政治需要从基础知识到解题技巧的学员。 详细
    班级名称 课程内容 适合学员 详细
    四级基础强化全程班 包含四级基础、强化、冲刺走读班、四级模考串讲班、四级写作点睛班等课程内容。 适用于希望打牢基础知识,学习一些时态、语态掌握等基础知识的学员。 详细
    班级名称 课程内容 适合学员 详细
    六级基础强化全程班 包含六级词汇走读班、六级基础强化全程走读班(精听精读)、六级冲刺班、六级模考串讲班、六级词汇串讲班、六级写作点睛班的课程内容。 适用于希望打牢基础知识,学习一些时态、语态掌握等基础知识的学员。 详细

模拟真题

考研备考

  • 英语
  • 政治
  • 数学
  • 专业课

四六级真题

  • 四级模拟真题
  • 六级模拟真题

免费申请学习规划

校区分布

校区分布

考研工具箱

活动信息

热门标签

    更多一手课程报名优惠
    请扫描关注
    新东方长沙学校官网微信

    更多考研、四六级资讯
    请扫描关注
    湖南大学生公社

栏目推荐
学习卡
咨询 微博 课程 校区 建议 顶部